O HISSOPE - in media res
O projeto “O HISSOPE – in media res” é uma experiência que revisita e reinterpreta a epopeia satírica de António Dinis da Cruz e Silva, uma obra intimamente ligada à cidade de Elvas. Escrita em forma de cantos, a epopeia retrata e banaliza episódios do quotidiano e da vida eclesiástica durante o bispado na cidade, transformando acontecimentos locais em matéria literária de caráter burlesco e crítico.
A dinâmica desta iniciativa propõe um percurso por três pontos emblemáticos de Elvas, especialmente ligados às suas infraestruturas religiosas. Em cada local, um ator dará voz ao poema, dividindo a narrativa em três sessões, cada uma abrangendo três cantos da obra. O momento será enriquecido com declamação, explicação literária, música, sonoplastia e jogos de luz, criando um ambiente imersivo e sensorial que aproxima o público contemporâneo da riqueza cultural e histórica da obra.
Mais do que uma simples leitura, trata-se de uma viagem performativa que cruza literatura, artes cénicas e património, devolvendo à cidade uma obra que lhe pertence, mas sob uma nova perspetiva.
Esta ação está integrada no projeto O HISSOPE, que se desdobra em diferentes etapas: mediações pedagógicas nas escolas de Elvas durante o ano letivo, promovendo contacto dos mais jovens com a obra; e uma encenação integral da epopeia, prevista para 2027, como culminar do percurso.
Assim, não só relembramos a relevância desta epopeia elvense, como também se promove o diálogo entre memória, território e criação contemporânea, convidando o público a redescobrir a cidade através da literatura e das artes.
